小狼哥初时以为大象怕热想游泳或者喝水，可是他万万没想到，大象是受了母羊恳求来救小羊的。他用鼻子吸足了水，然后像炮弹般将一股水柱射向小狼哥，发出强猛的冲击声。
小狼哥大吃一惊，急忙闪开。大象接连喷水，小狼哥躲避几下时，已看到大象上了岸，直朝他横冲直撞，巨大的蹄子踩踏在草坪上留下深深的脚印。如此庞然大物撞过来，哪怕是凶猛的狮王也要躲避，何况是小狼哥！只是他想不明白，哪里得罪了这位象大哥，他从来没想过吃象肉。
大象赶开小狼哥后，扬起长鼻子看着小羊：
〔你母亲求我带你离开狼窝，快爬上我背脊。〕
〔你这么高大，我怎么上去。〕小羊十分为难。
大象便趴下来，让小羊爬上背脊。小狼哥却呼啸着冲过来，想把小羊夺回来，但大象猛地喷出一股水气，将小狼哥打得连翻两个筋斗。小羊已稳稳地上了象背，于是大象又向小河走去。小狼哥疯狂地大叫。